¿Será que la hombría cansa?
Comentarios al libro: Sucede que me canso de ser hombre … Relatos y reflexiones sobre hombres y masculinidades en México. Coordinadoras: Ana Amuchástegui e Ivón Szass. El Colegio de México, 2007. México, D. F. 681 p.
El libro que han compilado Ana Amuchástegui e Ivonne Szass lleva por título: “Sucede que me canso de ser hombre…” El título del libro es una frase de un poema de Pablo Neruda: “Walking around”. Este es un poema ampliamente citado. Si se recurre a los motores de búsqueda en Internet, tales como Yahoo y Google, en este último, el número de referencias a esta frase de Neruda es de más de 135,000 para el segundo, y para el caso de Yahoo más de 57,200. Esto da idea de que hay una buena cantidad de personas que se identifican con este poema. Podría también inferirse que comparten la idea de cansancio, de hastío, de malestar al que hace referencia el poeta. Es recomendable hacer una lectura detenida del mismo y establecer sus correlatos con el contenido de la compilación.
“Walking around” que se podría traducir de manera libre como “el paseito” o “dando una vuelta”. ¿A dónde nos llevan Amuchástegui y Szass a dar la vuelta, a pasear? Nos conducen a conocer los “relatos y reflexiones sobre hombres en México”, subtítulo de la obra.
Reseña completa en… http://148.202.18.157/sitios/publicacionesite/pperiod/laventan/Ventana26/256-272.pdf